![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
hope_tОчень стало любопытно. Просто любознательносtь.
Никаких национальных обид и шовинизма - у нас в семействе столько кровей намешано, что разбираться в исключительности расс я не хочу.
Вопрос:
евреские друзья, как вы себя осознаете и как вы относитесь к сохранению русского языка и общению на нём, а так же как вы относитесь к культуре, сохранившейся в вас и сформированной в бывшем Союзе?
А как ваши дети к этому относятся?
Если вы исповедуете православие, то как это отражается на вашем восприятии национальности?
PS О себе: своё осознание национальности я сформулировала, впервые обратив на это внимание уже в Штатах: "состав" крови:), доставшийся от родителей, со всеми вытекаюшими положительными национальными чертами (конечно, все отрицательные на автомате приписываются к наследию советского человека;). Здесь же поняла, что треть крови украинской явно не запрятать своей русскостью. О татаро-монголах я молчу, так как не в курсе принятых стереотипов:)
Никаких национальных обид и шовинизма - у нас в семействе столько кровей намешано, что разбираться в исключительности расс я не хочу.
Вопрос:
евреские друзья, как вы себя осознаете и как вы относитесь к сохранению русского языка и общению на нём, а так же как вы относитесь к культуре, сохранившейся в вас и сформированной в бывшем Союзе?
А как ваши дети к этому относятся?
Если вы исповедуете православие, то как это отражается на вашем восприятии национальности?
PS О себе: своё осознание национальности я сформулировала, впервые обратив на это внимание уже в Штатах: "состав" крови:), доставшийся от родителей, со всеми вытекаюшими положительными национальными чертами (конечно, все отрицательные на автомате приписываются к наследию советского человека;). Здесь же поняла, что треть крови украинской явно не запрятать своей русскостью. О татаро-монголах я молчу, так как не в курсе принятых стереотипов:)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2005-12-07 06:40 am (UTC)Это совершенно не мешает моему трепетному отношению к русскому языку, а что? Это мой родной язык, тот единственный, на котором я могу выразить себя полностью.
Сохранить русский язык у детей, соответственно, мне очень важно, потому что это единственный язык, на котором их воспитывать могу действительно я, а не мой пиджин-суррогат. :)))
Ну а дальше... Будь что будет. Я готовлю себя к тому, что мои внуки не будут понимать меня вполне. Хотя и пытаюсь донести до детей идею важности ЛЮБОГО дополнительного языка для развития личности.... Поглядим.
О мелкой говорить еще рано, а старшая у меня - очень израильский человек. При этом, мне кажется, она открытая девочка, и с удовольствием "берет" из любой доступной ей культуры то, что ее "цепляет". Если бы в последние годы я имела возможность больше ею заниматься, наверное, мне удалось бы больше сделать в направлении русской культуры. Но сейчас уже что выросло, то выросло. :)
спасибо за ответ.
Date: 2005-12-07 02:46 pm (UTC)я себя не осознаю полностью как американка, но уже и не отношу к русским(советским) как раньше, так как в России произошло столько изменений за эти годы(да и во во мне тоже), что я и не пытаюсь разбираться-критиковать жизнь там. Остается только удивлятся...
Наверное, теперь определение русская американка больше подходит ко мне.